Lagerleben - historical camp

Lagerleben - historical camp

Lagerleben - historical camp
Liebe Kunden!
Da viele unserer Lagerartikel Naturprodukte ohne weitere Behandlung (wie zum Beispiel Lacke) sind, müssten wir sie nach geltendem Recht "lebensmittelrechtlich zertifizieren" lassen.
Dies würde jedoch sehr hohe Kosten verursachen, die wir wiederum auf die Produkte aufschlagen müssten.
Daher sind wir leider dazu verpflichtet, alle unbehandelten Naturprodukte als reine Dekorationsobjekte bzw. historische Requisiten anzubeiten.
Eine Benutzung in Kontakt mit Lebensmitteln unterliegt demnach dem Risiko des Käufers.
------------------
Dear customers!
As many of our products are pure natural products without further treatment (such as varnish), they would have to be certified under german food law.
However, this would cause very high costs which would in turn be added to the product prices.
Therefore, we are unfortunately obliged to offer all untreated natural products as pure decoration or historical props.
Therefore any use in contact with food is at the sole risk of the buyer.

auf Wanderschaft - on the move

auf Wanderschaft - on the move

Auf dem Weg zum Lager.
----------
On the way to the camp.
im Bett und im Bade - in bed & bath

im Bett und im Bade - in bed & bath

kann es schön sein - mit den richtigen Begleitern.
---------
It can be beautiful - with the right companions.
Kochen - cooking

Kochen - cooking

So kocht es sich authentisch und leicht!
---------
With these items, you'll cook authentic and easy!
Essen und Trinken - eat & drink

Essen und Trinken - eat & drink

Alles, was man für einen schön gedeckten Tisch braucht!
---------
Everything you need for a beautifully set table!