Deník stíhače Stanislava Fejfara patří mezi autentické výpovědi boje českého pilota ve 2. světové vákce a síla jeho pravdivosti z něj činí vskutku mimořádné svědectví. Zachycuje autorovu cestu do odboje, krátký pobyt v Polsku, odchod do Francie, vycvik v cizinecké legii i létání v uniformě pilota R.A.F. Jeho deník není svrchovaně zajímavý pouze svým obsahem, ale i osudem, který jej provázel po autorově smrti při bojovém letu nad Francií 17. května 1942. Deník se dostal do rukou dívky, s níž mladý letec v Anglii chodil. Ta jej nějakou dobu přechovávala jako památku, psaný bohužel v jazyce, který neznala. Také proto jej po válce poslala do autorovy vlasti. Dívka pro nás zůstává neznámá, neudala ani svou adresu, víme jen, že se jmenovala Yvonne.
