Joachim Barrande nazývaný dělníky a skalníky v lomech zpočátku "ten Francouz" a později "jemnostpán Barrande", byl významnou postavou nejen pro českou geologii, ale i pro českou historii 19. století. Ve většině zvláště novějších prací je představován jako samotářský vědec, který se zajímal pouze o zkameněliny. Rádi bychom proto ke 130. výročí úmrtí přiblížili Joachima Barranda z jiného pohledu - jako člověka skromného, pracovitého, vstřícného k prostým lidem, ale i tvrdohlavého, stojícího si za svým názorem. Osobnost, která byla přítelem českého národa a mecenášem počáteční české geologie a paleontologie. Muže, který je ve své rodné Francii dodnes nedoceněn. (...). Text in Tschechisch und Engl.