Russland hat die Ukraine angegriffen und will sie versklaven. Russland tötet ukrainische Kinder und Frauen, verübt Völkermord am ukrainischen Volk. Europa, schliesse den Himmel über der Ukraine vor Angriffen russischer Flugzeuge und Raketen. Der Sieg der Ukraine wird den Dritten Weltkrieg verhindern.
Антологія знаків української етнокультури. Словник-довідник / Vitalij Zajvoronok / Віталій Жайворонок | 978-966-00-1590-6 | Naukova dumka / Наукова думка | 2018 | 760 S., Grossformat | Kyjiv / Київ
Weitere Produktinformationen
Verlag
Naukova dumka / Naukova dumka / Наукова думка
Autor
Vitalij Zajvoronok / Vitalii Zhaivoronok / Віталій Жайворонок
Stadt
Kyjiv / Kyiv / Київ
Seiten
760 S., Grossformat
ISBN
978-966-00-1590-6
Detail
Cja knyha mistyt’ naukovi praci vcenoho, prysvjaceni pytannjam etymolohiji ta istorycnoji leksykolohiji ukrajins’koji movy. U persomu rozdili vykladeno novu koncepciju pochodzennja nazv Rus’ i varjahy. Zaperecujet’sja skandynavs’ke pochodzennja cych nazv i obgruntovujet’sja polozennja, sco obydvi ci nazvy vynykly u seredovysci prybaltijs’kych slov’jan. U druhomu rozdili rozhljadajet’sja pytannja pro «rus’ki pys’mena» v Zytiji Kostjantyna Filosofa. Robyt’sja vysnovok, sco pid «rus’kymy pys’menamy» slid rozumity slov’jans’ke hlaholycne pys’mo, a rus’kym vono nazvane tomu, sco vynyklo v dunajs’kych rusiv, vlasne u tyverciv, jaki v «Povisti vremennych lit» nazvani «tolkovynamy», tobto perekladacamy. Vysuvajet’sja i obgruntovujet’sja prypuscennja, sco davni tyverci buly bolharamy (mizijcjamy), znaly, krim bolhars’koji, takoz hrec’ku movu, i vony rano pryjnjaly chrystyjanstvo. Tretij rozdil prysvjaceno analizu «temnych misc’» u «Slovi o polku Іhorevim». Rozhljanuto 56 «temnych misc’», jaki dosi sce ne rozhadani abo pojasneni neperekonlyvo. U cetvertomu rozdili vysvitljujet’sja etymolohija ciloho rjadu «temnych» sliv ukrajins’koji movy, u tomu cysli j nazva «Ukrajina». /// /// Антологія включає розміщену в абетковому порядку українську лексику, яка в народній мові має різноманітний етнокультурний підтекст. Вона витлумачується. коментується та ілюструється фольклорними контекстами, а також характерними цитатами з класичної художньої та літописної літератури, Біблії, "Слова о полку Ігоревім" та ін. Реєстр Антології вміщує окремі власні назви (передусім історичні, церковні, міфологічні, антропонімічні та географічні найменування), з якими тісно переплетені історична доля та світогляд українського народу. До Антології включено також сталі лексикалізовані та фразеологізовані словосполучення словосполучення етнокультурного змісту.