| Detail |
U zbornіk “Lucnasc’”, knіhu perakladau M. Mjatlіckaha, uvajslі tvory mnohіch paetau svetu: kіtajca Van Veja, jakі zyu u VII stahoddzі, tureckaha paeta Rumі z XIII stahoddzja, pradstaunіkou ruskaj paezіі XIX stahoddzja A.Puskіna, A.Feta, A.Majkova, A.Kal’cova, kazachskaha klasіka Abaja Kunanbaeva, sucasnych azerbajdzanskіch, balharskіch, basnіjskіch, venherskіch, іndyjskіch, іspanskіch, kanadskіch, kіtajskіch, kubіnskіch, latvіjskіch, paudnevaasecіnskіch, pol’skіch, ruskіch, dahestanskіch, kabardzіna-balkarskіch, udmurckіch, serbskіch, slavackіch, tadzykskіch, turkmenskіch, tureckіch, ukraіnskіch, carnahorskіch, cylіjskіch paetau. /// U zbornіk “Luchnasts’”, knіhu perakladau M. Miatlіtskaha, uvaishlі tvory mnohіkh paetau svetu: kіtaitsa Van Veia, iakі zhyu u VIIstahoddzі, turetskaha paeta Rumі z XIII stahoddzia, pradstaunіkou ruskai paezіі XIX stahoddzia A.Pushkіna, A.Feta, A.Maikova, A.Kal’tsova, kazakhskaha klasіka Abaia Kunanbaeva, suchasnykh azerbaidzhanskіkh, balharskіkh, basnіiskіkh, venherskіkh, іndyiskіkh, іspanskіkh, kanadskіkh, kіtaiskіkh, kubіnskіkh, latvіiskіkh, paudnevaasetsіnskіkh, pol’skіkh, ruskіkh, dahestanskіkh, kabardzіna-balkarskіkh, udmurtskіkh, serbskіkh, slavatskіkh, tadzhykskіkh, turkmenskіkh, turetskіkh, ukraіnskіkh, charnahorskіkh, chylіiskіkh paetau. /// У зборнік “Лучнасць”, кнігу перакладаў М. Мятліцкага, увайшлі творы многіх паэтаў свету: кітайца Ван Вэя, які жыў у VII стагоддзі, турэцкага паэта Румі з ХІІІ стагоддзя, прадстаўнікоў рускай паэзіі ХІХ стагоддзя А.Пушкіна, А.Фета, А.Майкова, А.Кальцова, казахскага класіка Абая Кунанбаева, сучасных азербайджанскіх, балгарскіх, баснійскіх, венгерскіх, індыйскіх, іспанскіх, канадскіх, кітайскіх, кубінскіх, латвійскіх, паўднёваасецінскіх, польскіх, рускіх, дагестанскіх, кабардзіна-балкарскіх, удмурцкіх, сербскіх, славацкіх, таджыкскіх, туркменскіх, турэцкіх, украінскіх, чарнагорскіх, чылійскіх паэтаў.
|
