Detail |
Sto tridcat’ pjat’ let uz proslo s tech por, kak v razgovorach baranovcan vpervye zazvucali nazvanija ulic i pereulkov. Oni charakterizovali mesta prozivanija tech iz nich, kto ili imel svoj dom, ili snimal zil’e v toj casti poselenija, kotoraja prilegala k stancii Moskovsko-Brestskoj z. d. i v 1884 godu byla utverzdena gubernskimi vlastjami kak mestecko. Za eti gody v prosloe usli ne tol’ko mesteckovye nazvanija, a ich nascityvalos’ okolo desjati, no i mnogie desjatki drugich, upotrebljavsichsja v bystro rastuscem gorode, imevsem neprostuju sud’bu, pobyvavsem v sostave i Rossii, i Pol’si, i SSSR. Baranovicskoj toponimike posvjascena kniga S.A. SCerbakova, mnogie gody prorabotavsego v gorodskom kraevedceskom muzee. Rasskazyvajuscaja o nazvanijach gorodskich ulic, kak tech cto upotrebljalis’ prezde, tak i tech, cto bytujut segodnja, ona mozet okazat’sja poleznoj i tem, kto interesuetsja istoriej svoego goroda, i tem, kto ozabocen podborom nazvanija dlja vnov’ obrazovannoj ulicy (dlja togo, chotja by, ctoby izbezat’ povtornogo ispol’zovanija nazvanij, uze upotrebljavsichsja prezde). /// /// Сто тридцать пять лет уж прошло с тех пор, как в разговорах барановчан впервые зазвучали названия улиц и переулков. Они характеризовали места проживания тех из них, кто или имел свой дом, или снимал жильё в той части поселения, которая прилегала к станции Московско-Брестской ж. д. и в 1884 году была утверждена губернскими властями как местечко. За эти годы в прошлое ушли не только местечковые названия, а их насчитывалось около десяти, но и многие десятки других, употреблявшихся в быстро растущем городе, имевшем непростую судьбу, побывавшем в составе и России, и Польши, и СССР. Барановичской топонимике посвящена книга С.А. Щербакова, многие годы проработавшего в городском краеведческом музее. Рассказывающая о названиях городских улиц, как тех что употреблялись прежде, так и тех, что бытуют сегодня, она может оказаться полезной и тем, кто интересуется историей своего города, и тем, кто озабочен подбором названия для вновь образованной улицы (для того, хотя бы, чтобы избежать повторного использования названий, уже употреблявшихся прежде).
|