Detail |
U zbirci esejiv avtorka proponuje cytacevi analiz ponad vos’mysot slohaniv ukrajins’koho sprotyvu – u fokus potrapljaje period Jevromajdanu 2013–2014 rr. ta podal’syj rozvytok podij v sucasnij Ukrajini. V esejach, kotri majut’ i naukove pidgruntja (sociolinhvistyka, dyskurs-analiz), rytoryku suspil’nych podij vysvitleno u naukovo-publicystycnomu styli. Іz cijeji zbirky cytac moze dovidatysja, jak mova formuje identycnosti ta cinnosti, vidobrazaje suspil’ni zminy, jakoju je dynamika revoljucijnoji rytoryky (u zistavlenni z poperednimy ukrajins’kymy protestamy – Students’koju revoljucijeju na hraniti 1990 r. ta Pomarancevoju revoljucijeju 2004 r. ta z demonstracijamy v insych krajinach svitu). Revoljucijni slohany vykonaly jak suspil’ni funkciji (mobilizaciji, zhurtuvannja protestuval’nykiv), tak i movni (komunikatyvnu, ekspresyvnu, poetycnu), staly castynoju audiovizual’noho obrazu majdanu, elementom formuvannja kolektyvnoji pam’jati pro n’oho. U movi protestu i podal’soho ukrajins’koho sprotyvu pereplelysja verbal’na ahresija i movne zlahidnennja, archajicni i moderni rysy, elementy literaturnych mov i sociolektiv (surzyku, azirivky, zarhonu, slenhu) /// /// У збірці есеїв авторка пропонує читачеві аналіз понад восьмисот слоганів українського спротиву – у фокус потрапляє період Євромайдану 2013–2014 рр. та подальший розвиток подій в сучасній Україні. В есеях, котрі мають і наукове підґрунтя (соціолінгвістика, дискурс-аналіз), риторику суспільних подій висвітлено у науково-публіцистичному стилі. Із цієї збірки читач може довідатися, як мова формує ідентичності та цінності, відображає суспільні зміни, якою є динаміка революційної риторики (у зіставленні з попередніми українськими протестами – Студентською революцією на граніті 1990 р. та Помаранчевою революцією 2004 р. та з демонстраціями в інших країнах світу). Революційні слогани виконали як суспільні функції (мобілізації, згуртування протестувальників), так і мовні (комунікативну, експресивну, поетичну), стали частиною аудіовізуального образу майдану, елементом формування колективної пам’яті про нього. У мові протесту і подальшого українського спротиву переплелися вербальна агресія і мовне злагіднення, архаїчні і модерні риси, елементи літературних мов і соціолектів (суржику, азірівки, жаргону, сленгу)
|