Pouny zbor tvorau u catyrnaccacі tamach. t. 9: Kіnascenaryі / Поўны збор твораў у чатырнаццаці тамах. т. 9: Кінасцэнарыі

Référence: 12_07_014
24.00


Bykau V. / Быкаў В. | 978-985-7007-44-8 | Knіhazbor / Кнігазбор | 2012 | 684 S. | Minsk / Минск

Plus d'informations sur le produit

Verlag Knіhazbor / Knіhazbor / Кнігазбор
Autor Bykau V. / Bykau V. / Быкаў В.
Stadt Minsk / Minsk / Минск
Seiten 684 S.
ISBN 978-985-7007-44-8
Detail 9 tom zmjascae kіnascenaryі «Tret’ja raketa», «Al’pijskaja ballada», «Zapadnja» (scenaryj L.Martynjuka pry udzele V.Bykava), «Dvoe v noci», «Volc’ja staja», «Dolhie versty vojny», «Usedsie v vecnost’ (Obelisk)» (u suautarstve z R.Vіktaravym), «Eho batal’on» (pry udzele A.Karpava), «Na Cornych ljadach» (scenaryj V.Panamarova pry udzele V.Bykava). Tvory padajucca pavodle chranalahіcnaha pryncypu na move aryhіnalau: belaruskaj cі ruskaj. U «Kamentarach» da tvorau padajucca znacnyja varyjantnyja tekstalahіcnyja razychodzannі.Redaktar 9-ha toma pounaha zbora tvorau Vasіlja Bykava — Ales’ Paskevіc, ukladanne і kamentary — Sjarheja Saprana. /// 9 tom zmiashchae kіnastsenaryі «Tret’ia raketa», «Al’piiskaia ballada», «Zapadnia» (stsenaryi L.Martyniuka pry udzele V.Bykava), «Dvoe v nochi», «Volch’ia staia», «Dolhie versty voiny», «Ushedshie v vechnost’ (Obelisk)» (u suautarstve z R.Vіktaravym), «Eho batal’on» (pry udzele A.Karpava), «Na Chornykh liadakh» (stsenaryi V.Panamarova pry udzele V.Bykava). Tvory padaiutstsa pavodle khranalahіchnaha pryntsypu na move aryhіnalau: belaruskai tsі ruskai. U «Kamentarakh» da tvorau padaiutstsa znachnyia varyiantnyia tekstalahіchnyia razykhodzhannі.Redaktar 9-ha toma pounaha zbora tvorau Vasіlia Bykava — Ales’ Pashkevіch, ukladanne і kamentary — Siarheia Shaprana. /// 9 том змяшчае кінасцэнарыі «Третья ракета», «Альпийская баллада», «Западня» (сцэнарый Л.Мартынюка пры ўдзеле В.Быкава), «Двое в ночи», «Волчья стая», «Долгие версты войны», «Ушедшие в вечность (Обелиск)» (у суаўтарстве з Р.Віктаравым), «Его батальон» (пры ўдзеле А.Карпава), «На Чорных лядах» (сцэнарый В.Панамарова пры ўдзеле В.Быкава). Творы падаюцца паводле храналагічнага прынцыпу на мове арыгіналаў: беларускай ці рускай. У «Каментарах» да твораў падаюцца значныя варыянтныя тэксталагічныя разыходжанні.Рэдактар 9-га тома поўнага збора твораў Васіля Быкава — Алесь Пашкевіч, укладанне і каментары — Сяргея Шапрана.

Parcourir également ces catégories : Belarus, Fiction, Critique littéraire