Published on by

2018: Shop Update #29

2018: Shop Update #29

Shopupdate: Donnerstag, 19. Juli um 18.00 Uhr

Beim dieswöchigen Shopupdate gibt es Soft Socks, Silver Glitter Bots und Merino 100% DK

 

Shop update: Thursday, July 19th 6pm German time (GMT+2)

In this week's shop update there will be Soft Socks, Silver Glitter Bots and Merino 100% DK

 

 

 

 

Hallo meine Lieben,

die Globetrotter Socks sind bei euch so beliebt und ich werde oft gefragt, wann es die Färbung wieder geben wird. Jetzt kann ich sagen: Morgen ist sie wieder erhältlich, ich habe Nachschub bei den Soft Socks für euch :-)

Zu der Färbung Globetrotter passt natürlich hervorragend Finsternis (die ich als Kontrastfarbe für die Ferse verwendet habe), aber natürlich auch Atlanta. Für alle, die mehr auf blau stehen, habe ich Frozen Kiss nachgefärbt, die man wunderbar mit Party All Night und Thunder kombinieren kann - und zwar nicht nur bei Socken, auch ein Tuch oder Oberteil macht sich in den Farben sehr gut.

 

Hello, my dears,

The Globetrotter Socks are so popular and I am often asked when the colourway will be available again. Now I can say: Tomorrow you will be able to get this colourway again, I have lots of Soft Socks for you :-)

Of course Finsternis (which I used as contrasting colour for the heel), but of course also Atlanta fits perfectly to the colourway Globetrotter. For those who are more into blue, I have dyed Frozen Kiss, which you can combine wonderfully with Party All Night and Thunder - and not only for socks, also a shawl or top looks very good in these colourways.

 

 

Soft Socks

 

Morgen gibt es außerdem sechs Färbungen auf den Silver Glitter Bots. Leider ist es nicht einfach, zu fotografieren, wie schön die Wolle glitzert, aber lasst euch gesagt sein, sie tut es und sie will verstrickt werden :-) Dieses Mal habe ich mich auf neutrale Farben wie Antique Teacup und Winter Blues, aber auch auf Mädchenfarben wie Broken Heart, Ruby of the Night, Silence und Flamingo konzentriert. Ich denke, euch fallen da bestimmt ein paar schöne Projekt für dieses Garn ein ;-)

 

There'll also be six colourways on my Silver Glitter Bots tomorrow. Unfortunately, it's not easy to photograph how beautiful the wool glitters, but let me tell you, it does and it wants you to knit with it :-) This time I focused on neutral colours like Antique Teacup and Winter Blues, but also on girl colours like Broken Heart, Ruby of the Night, Silence and Flamingo. I think you can think of some nice projects for this yarn -)

 

Silver Glitter Bots

 

Und dann habe ich noch sechs Färbungen auf der Merino 100% DK für euch. Dieses Garn ist mit 100% superwash Merinowolle hervorragend für Pullover und Cardigans geeignet, aber auch Mützen, Handschuhe und Schals können mit diesem Garn gestrickt oder gehäkelt werden. Unser Alleskönner!

Ich danke euch fürs Vorbeischauen und wünsche euch viel Spaß beim Stöbern ♥

Nadine

 

And then I have six more colourways on my Merino 100% DK for you. This 100% superwash merino wool is excellent for sweaters and cardigans, but also hats, gloves and scarves can be knitted or crocheted with this yarn. Our all-rounder!

Thank you for stopping by and have fun browsing ♥

Nadine

 

Merino 100% DK

 

Comments: 0

Only registered users may post comments.
Sign in and post comment Register now