The electrohydraulic power pack type CC-70V is supplied with one or two electric motors 220/380V or 24V, vertical 70 litre tank, solenoid valve, non-return valve, central manifold with adjustable max pressure valve, gear pump, filter, pressure gauge with exclusion and all that is needed for a correct functioning.
It is possible to install two valve groups.
This type of power pack is equipped with a flexible coupling between gear pump shaft and motor which guaranties high durability.
For such reason it is mainly used for working vessels and/or ships with very high workload.
These power packs are equipped for the installation of all the sensors requested by the international approval societies.
UPON REQUEST
– Flow regulator
– Monophasic motor
– Painted white or else
Wir liefern alle Teile marsili, Ersatzteile und Zubehör
COMPLETE SYSTEMS Complete Steering Gears for Single Rudder Cod. 01.
COMPONENTS
Electro-Hydraulic Power Packs 12 V. – 24 V . DC. Cod. 02.
Electro-Hydraulic Power Packs 220/380 V. 50 Hz Cod. 03.
Servo Assisted Electro-Hydraulic Power Packs Cod. 04.
Accessories for Power Pack Cod. 05.
Hydraulic Remote Control (Glycol) Cod. 06.
Belt Drive Power Packs Cod. 07.
Servo Assisted Inboard Actuators Cod. 09.
Outboards Actuators Cod. 10.
Inboard Actuators Cod. 11.
Single Tiller Arm Cod. 12.
Double Tiller Arm Cod. 13.
Transmitters with Check Valve Cod. 14.
Columns, Cover Plates and Studs Cod. 15.
Check Valves Cod. 16.
Steering Wheels with Wooden Handles Cod. 17.
Wooden Handles for Steering Wheels Cod. 18.
Ball Joints or Forks and Pins Cod. 19.
Support Base with Guide Bush Cod. 20.
Accessories and Additional Components Cod. 22.
Rudder Angle Indicators Cod. 23.
SPARES
Piston Rod Cod. 24.
Actuator Packing Sets Cod. 25.
Couple of Flexible Hoses Cod. 26.
By-Pass Valve Cod. 27.
Fittings Cod. 28.
TRIM TABS
Hydraulic trim tabs Cod. 29.
Hydraulic trim tabs – Offshore Cod. 30.
Hydraulic power pack Cod. 31.
Hydraulic cylinder Cod. 32.
Control panels trim tabs Cod. 33.
Tab position indicators Cod. 34.
Integrated control panel Cod. 35.
NOTE: Steering gear system test preparation, to be effected in the factory, attended by a classification institution surveyor.
01COMPLETE STEERING GEARS FOR SINGLE RUDDER
CODE
|
TYPE
|
ACTUATOR
|
TILLER ARM
|
TRANSMITT.
|
STUD/COVER PLATE
|
STEERING WHEEL
|
|
|
|
CODE
|
CODE
|
CODE
|
CODE
|
CODE
|
|
………………………………………………………………………………………………………....................................
01.002
|
FB 90F
|
10.006
|
-
|
14.005
|
*
|
17.010
|
|
01.003
|
FB100R
|
10.007
|
-
|
14.005
|
*
|
17.010
|
|
01.004
|
FB 150F
|
10.010
|
-
|
14.005
|
*
|
17.010
|
|
01.005
|
FB 150LN
|
10.015
|
-
|
14.005
|
*
|
17.010
|
|
01.006
|
FB250R
|
10.016
|
-
|
14.015
|
*
|
17.010
|
|
01.007
|
FB 300R
|
10.021
|
-
|
14.015
|
*
|
17.010
|
|
01.008
|
FB 300A
|
10.025
|
-
|
14.015
|
*
|
17.010
|
|
01.009
|
CL.0/6N
|
11.005
|
12.010
|
14.005
|
*
|
17.010
|
|
01.010
|
CL.0/11N
|
11.010
|
12.010
|
14.010
|
*
|
17.010
|
|
01.015
|
CL.0/12N
|
11.011
|
12.010
|
14.010
|
*
|
17.010
|
|
01.020
|
CL.0/15N
|
11.020
|
12.010
|
14.010
|
*
|
17.010
|
|
01.025
|
CL.0/18N
|
11.025
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.032
|
CL.0/22N
|
11.032
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.033
|
CL.0/24N
|
11.033
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.034
|
CL.0-23
|
11.034
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.036
|
CL.0/34N
|
11.036
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.037
|
CL.0/34N-FC
|
11.037
|
12.030
|
14.020
|
*
|
17.020
|
|
01.045
|
CL.0/45N
|
11.045
|
12.040
|
14.025
|
*
|
17.030
|
|
01.046
|
CL.0/45N-FC
|
11.046
|
12.040
|
14.025
|
*
|
17.030
|
|
01.050
|
CL.0/52N
|
11.052
|
12.040
|
14.042
|
15.022
|
17.040
|
|
01.051
|
CL.0/53N
|
11.053
|
12.040
|
14.042
|
15.022
|
17.040
|
|
01.055
|
CL.0/53FC
|
11.051
|
12.040
|
14.042
|
15.022
|
17.040
|
|
01.057
|
CL.0/78N
|
11.061
|
12.040
|
14.046
|
15.025
|
17.040
|
|
01.058
|
CL.0/78FC
|
11.062
|
12.040
|
14.046
|
15.025
|
17.040
|
|
01.061
|
CL.0/103
|
11.063
|
12.050
|
14.047
|
15.025
|
17.050
|
|
01.065
|
CL.0/158
|
11.065
|
12.050
|
14.047
|
15.025
|
17.050
|
|
01.090
|
CL.0/50N
|
11.090
|
12.060
|
14.042
|
15.022
|
17.040
|
|
01.100
|
CL.0/75N
|
11.100
|
12.070
|
14.046
|
15.025
|
17.040
|
|
01.110
|
CL.0/100N
|
11.110
|
12.070
|
14.046
|
15.025
|
17.050
|
|
01.120
|
CL.0/150N
|
11.120
|
12.070
|
14.047
|
15.025
|
17.050
|
|
01.130
|
CL.0/200N
|
11.130
|
12.080
|
14.080
|
15.040
|
17.060
|
|
01.140
|
CL.2-B101
|
11.140
|
13.100
|
14.046
|
15.025
|
17.050
|
|
01.210
|
CL.2-B151
|
11.210
|
13.110
|
14.047
|
15.025
|
17.050
|
|
01.220
|
CL.2-B201
|
11.220
|
13.110
|
14.080
|
15.040
|
17.060
|
|
01.230
|
CL.2-B301
|
11.230
|
13.120
|
14.080
|
15.040
|
17.060
|
|
01.240
|
CL.2-B401
|
11.240
|
13.130
|
14.090
|
15.040
|
17.060
|
|
|
|
|
|
14.100
|
15.040
|
17.060
|
|
|
|
|
|
14.110
|
15.040
|
17.060
|
|
|
|
|
|
14.120
|
15.040
|
17.060
|
|
01.250
|
CL.2-B632
|
11.250
|
13.140
|
14.100
|
15.040
|
17.060
|
|
|
|
|
|
14.110
|
15.040
|
17.060
|
|
|
|
|
|
14.120
|
15.040
|
17.060
|
|
01.300
|
CL.0/34N-FB
|
|
01.310
|
CL.0/45N-FB
|
|
01.320
|
CL.0/53N-FB
|
|
01.330
|
CL.0/78N-FB
|
|
02ELECTRO-HYDRAULIC POWER PACKS 12V. – 24V. DC.
CODE TYPE
|
COMBINED WITH
|
STEERING ELECTRI
|
C MOTOR DETAILS
|
OIL TANK
|
|
|
GEAR TYPE
|
Kw
|
Volt Rpm
|
Capacity (l)
|
|
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…....................................
02.200*
|
AC-02R
|
CL.0/11N
|
0,04
|
12V-24V
|
2000
|
0,5-1
|
|
02.001*
|
AC-03R
|
CL.0/11N
|
0,08
|
12V-24V
|
2200
|
0,5-1
|
|
02.005*
|
AC-05R
|
CL.0/11N-CL.0/12N-CL.0/15N-CL.0/18N
|
0,125
|
12V-24V
|
1600
|
0,5-1
|
|
02.200N*
|
AC-02RN
|
CL.0/11N
|
0,04
|
12V-24V
|
2000
|
0,5-1
|
|
02.001N*
|
AC-03RN
|
CL.0/11N
|
0,08
|
12V-24V
|
2200
|
0,5-1
|
|
02.005N*
|
AC-05RN
|
CL.0/11N-CL.0/12N-CL.0/15N-CL.0/18N
|
0,125
|
12V-24V
|
1600
|
0,5-1
|
|
02.006
|
CC-02
|
CL.0/11N
|
0,04
|
12V-24V
|
2000
|
0,5-1
|
|
02.007
|
CC-03
|
CL.0/11N-CL.0/12N
|
0,08
|
12V-24V
|
2200
|
1
|
|
02.018
|
CC-05
|
CL.0/15N-CL.0/18N-CL.0/22N-CL.0/24N
|
0,125
|
12V-24V
|
1600
|
1
|
|
02.019
|
CC-075
|
CL.0/30N-CL.0/34N-CL.0/36N-CL.0/45N
|
0,3
|
12V-24V
|
2700
|
2,5
|
|
02.019A
|
CC-075A
|
|
0,3
|
12V-24V
|
1500
|
2,5
|
|
02.020
|
CC-1
|
CL.0/50N-CL.0/75N
|
0,6
|
12V
|
1500
|
2,5
|
|
02.021
|
CC-1A
|
CL.0/50N-CL.0/75N
|
0,5
|
24V
|
2100
|
2,5
|
|
02.022
|
CC-1B
|
CL.0/50N-CL.0/75N
|
0,5
|
24V
|
1500
|
2,5
|
|
02.023
|
CC-1A-LD
|
4.8L/Min (Variable)
|
0,5
|
24V
|
2100
|
5
|
|
02.024A
|
CC-1AV
|
|
0,5
|
24V
|
2100
|
6-8-12
|
|
02.024B
|
CC-1BV
|
|
0,5
|
24V
|
1500
|
6-8-12
|
|
02.025
|
CC-4A
|
CL.0/45N-CL.0/50N
|
0,3
|
12V-24V
|
2700
|
4
|
|
02.030
|
CC-4
|
CL.0/50N-CL.0/75N
|
0,55
|
24V
|
1500
|
4
|
|
02.040
|
CC-7A
|
CL.0/100N-CL.2-B101
|
0,55
|
24V
|
1500
|
7
|
|
02.055
|
CC-10A
|
CL.0/150N/200N-CL.2-B151/B201
|
1
|
24V
|
1500
|
10
|
|
02.056
|
CC-14V
|
CL.0/100N-CL.2-B101
|
0,55
|
24V
|
1500
|
14
|
|
02.058
|
CC-14A.V
|
CL.0/150N/200N-CL.2-B151/B201
|
1
|
24V
|
1500
|
14
|
|
02.110
|
CC-28V
|
CL.2-B301
|
1
|
24V
|
1500
|
28
|
|
02.120
|
CC-28V
|
CL.2-B401
|
1,5
|
24V
|
1500
|
28
|
|
02.125
|
CC-35V
|
|
1,5
|
24V
|
1500
|
35
|
|
02.130
|
CC-50V
|
|
2
|
24V
|
1500
|
50
|
|
02.140
|
CC-075VNA
|
|
0,3
|
12V
|
1500
|
14
|
|
02.145
|
CC-075VN
|
|
0,3
|
24V
|
1500
|
14
|
|
02.155
|
CC-1VN
|
|
0,5
|
24V
|
1500
|
14
|
|
* REVERSIBLE TYPE POWER PACK
03ELECTRO-HYDRAULIC POWER PACKS 220/380V. 50Hz
CODE TYPE
|
COMBINED WITH
|
STEERING ELECTRI
|
C MOTOR DETAILS
|
OIL TANK
|
|
|
GEAR TYPE
|
Kw
|
Volt Rpm
|
Capacity (l)
|
|
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....................................
03.010
|
CC-4
|
CL.0/50N-CL.0/75N
|
0,55
|
220/380V
|
1380
|
4
|
|
03.020
|
CC-7A
|
CL.0/100N-CL.2-B101
|
0,55
|
220/380V
|
1380
|
7
|
|
03.030
|
CC-10
|
CL.0/150N-CL.2-B151
|
0,75
|
220/380V
|
1385
|
10
|
|
03.040
|
CC-10A
|
CL.0/200N-CL.2-B201
|
1,1
|
220/380V
|
1390
|
10
|
|
03.050
|
CC-10B
|
CL.2-B301
|
1,5
|
220/380V
|
1395
|
10
|
|
03.051
|
CC-14V
|
CL.0/150N-CL.2-B151
|
0,75
|
220/380V
|
1385
|
14
|
|
03.052
|
CC-14A.V
|
CL.0/200N-CL.2-B201
|
1,1
|
220/380V
|
1390
|
14
|
|
03.053
|
CC-14B.V
|
CL.2-B301
|
1,5
|
220/380V
|
1395
|
14
|
|
03.140
|
CC-28V
|
CL.2-B301
|
1,5
|
220/380V
|
1395
|
28
|
|
03.150
|
CC-28V
|
CL.2-B401
|
2,2
|
220/380V
|
1420
|
28
|
|
03.160
|
CC-28V
|
|
3
|
220/380V
|
1420
|
28
|
|
03.170
|
CC-35V
|
|
3
|
220/380V
|
1420
|
35
|
|
03.180
|
CC-50V
|
|
3
|
220/380V
|
1420
|
50
|
|
04SERVO ASSISTED ELECTRO-HYDRAULIC POWER PACKS
CODE TYPE
|
COMBINED WITH
|
STEERING ELECTRI
|
C MOTOR DETAILS
|
OIL TANK
|
|
|
GEAR TYPE
|
Kw
|
Volt Rpm
|
Capacity (l)
|
|
………………………………………………………………………………………………………....................................
04.010
|
CG-14V
|
CL.0/34N-FB
|
0,3
|
24V
|
1500
|
14
|
|
04.020
|
CG-14V
|
CL.0/45N-FB
|
0,5
|
24V
|
1500
|
14
|
|
04.030
|
CG-14V
|
CL.0/53N-FB
|
0,5
|
24V
|
1500
|
14
|
|
04.050
|
CG-14V
|
CL.0/78N-FB
|
1
|
24V
|
1500
|
14
|
|
04.060
|
CG-28V
|
|
1,5
|
24V
|
1500
|
28
|
|
OFFER FOR POWER PACKS 220/380V ON REQUEST
05ACCESSORIES FOR POWER PACKS
CODE
|
TYPE
|
DESCRIPTION
|
USE
|
|
|
|
|
|
|
………………………………………………………………………………………………………....................................
05.010
|
RFP 50
|
Flow Regulator Valve
|
CC-14V / CC-28V
|
|
05.020
|
N 31
|
Flow Regulator Valve
|
CC-02/CC-03/CC-05/CC-075/CC-1/CC-1A/CC-12V
|
|
05.030
|
RFAC 338A
|
Flow Regulator Valve
|
CC-4 / CC-7 /CC-10 / Serie AN
|
|
05.040
|
|
Pressure Gauge with Exclusion
|
CC-02/CC-03/CC-05/CC-075/CC-1/CC-1A
|
|
05.050
|
|
Oil Tank 5 or 8 Litres
|
CC-075 / CC-1 / CC-1A
|
|
05.060
|
|
Electric By-Pass Kit
|
3/8”G
|
|
05.070
|
|
Electric By-Pass Kit
|
1/2”G
|
|
05.080
|
|
Electric By-Pass Kit
|
3/4”G
|
|
06HYDRAULIC REMOTE CONTROLS (GLYCOL)
………………………………………………………………………………………………………....................................
06.010
|
Complete Installation For: 1 Motor – 1 Station
|
1M-1S (COPPER PIPES)
|
|
06.020
|
Complete Installation For: 1 Motor – 2 Stations
|
1M-2S (COPPER PIPES)
|
|
06.030
|
Complete Installation For: 2 Motors – 1 Station
|
2M-1S (COPPER PIPES)
|
|
06.040
|
Complete Installation For: 2 Motors – 2 Stations
|
2M-2S (COPPER PIPES)
|
|
06.050
|
Complete Installation For: 2 Motors – 3 Stations
|
2M-3S (COPPER PIPES)
|
|
06.060
|
Complete Installation For: 1 Motor – 1 Station
|
1M-1S (NYLON PIPES)
|
|
06.070
|
Complete Installation For: 1 Motor – 2 Stations
|
1M-2S (NYLON PIPES)
|
|
06.080
|
Complete Installation For: 2 Motors – 1 Station
|
2M-1S (NYLON PIPES)
|
|
06.090
|
Complete Installation For: 2 Motors– 2 Stations
|
2M-2S (NYLON PIPES)
|
|
06.100
|
Complete Installation For: 2 Motors – 3 Stations
|
2M-3S (NYLON PIPES)
|
|
06.110
|
Glycol Oil
|
|
|
* THE PIPE CONNECTIONS ARE INCLUDED IN THE PRICE
07BELT DRIVEN POWER PACKS
CODE
|
TYPE
|
DESCRIPTION
|
DETAILS
|
OIL TANK
|
|
|
|
|
|
Capacity (l)
|
|
………………………………………………………………………………………………………....................................
07.010
|
W-28V
|
|
Cetop 3 28
|
|
07.020
|
W-35V
|
|
Cetop 3 35
|
|
07.030
|
W-50V
|
|
Cetop 3 50
|
|
07.040
|
W-50V5
|
|
Cetop 5 50
|
|
07.050
|
W-70V5
|
|
Cetop 5 70
|
|
07.060
|
BDG1
|
Belt Drive Group GR1 L support Gea
|
r Pump + Pulley 140 2 grooves
|
|
07.070
|
BDG2
|
Belt Drive Group GR2 L support Gea
|
r Pump + Pulley 140 2 grooves
|
|
09 SERVO ASSISTED INBOARD ACTUATORS
………………………………………………………………………………………………………....................................
09.010
|
CL.0/34N-FB
|
|
09.020
|
CL.0/45N-FB
|
|
09.030
|
CL.0/53N-FB
|
|
09.040
|
CL.0/78N-FB
|
|
10OUTBOARD ACTUATORS
………………………………………………………………………………………………………....................................
- INBOARD ACTUATORS (Brass Series)
COMPLETE OF BY-PASS VALVE (Code 26) AND FLEXIBLE HOSES (Code 27)
………………………………………………………………………………………………………....................................
11.005
|
CL.0/6N
|
|
11.010
|
CL.0/11N
|
|
11.011
|
CL.0/12N
|
|
11.020
|
CL.0/15N
|
|
11.025
|
CL.0/18N
|
|
11.032
|
CL.0/22N
|
|
11.033
|
CL.0/24N
|
|
11.034
|
CL.0/23
|
|
11.036
|
CL.0/34N
|
|
11.037
|
CL.0/34N-F.C.
|
|
11.045
|
CL.0/45N
|
|
11.046
|
CL.0/45N-F.C.
|
|
11.050
|
CL.0/53
|
|
11.051
|
CL.0/53 F.C.
|
|
11.052
|
CL.0/52N
|
|
11.053
|
CL.0/53N
|
|
11.060
|
CL.0/78
|
|
11.061
|
CL.0/78N
|
|
11.062
|
CL.0/78 F.C.
|
|
11.063
|
CL.0/103
|
|
11.065
|
CL.0/158
|
|
- INBOARD ACTUATORS (Steel Series)
COMPLETE OF BY-PASS VALVE (Code 26) AND FLEXIBLE HOSES (Code 27)
………………………………………………………………………………………………………....................................
11.090
|
CL.0/50N
|
|
11.100
|
CL.0/75N
|
|
11.110
|
CL.0/100N
|
|
11.120
|
CL.0/150N
|
|
11.130
|
CL.0/200N
|
|
11.140
|
CL.2-B101
|
|
11.210
|
CL.2-B151
|
|
11.220
|
CL.2-B201
|
|
11.230
|
CL.2-B301
|
|
11.240
|
CL.2-B401
|
|
11.250
|
CL.2-B632
|
|
12STANDARD SINGLE TILLER ARMS
………………………………………………………………………………………………………....................................
12.010
|
TA. 0/6N - 0/11N - 0/12N - 0/15N (aluminium)
|
|
12.020
|
TA. 0/20 - 0/21
|
|
12.030
|
TA. 0/18N - 0/22 - 0/22N -0/23 - 0/24N - 0/30 - 0/34N - 0/35 - 0/36
|
|
12.040
|
TA. 0/45N - 0/53 - 0/78 - 0/52N - 0/53N - 0/78N
|
|
12.050
|
TA. 0/103 - 0/158
|
|
12.060
|
TA. 0/50N
|
|
12.070
|
TA. 0/75N-0/100N-0/150N
|
|
12.080
|
TA. 0/200N
|
|
12.090
|
TA. 0/B632
|
|
13STANDARD DOUBLE TILLER ARMS
………………………………………………………………………………………………………....................................
TILLER ARMS FOR SPECIAL APPLICATIONS ON REQUEST
14TRANSMITTERS WITH CHECK VALVE
………………………………………………………………………………………………………....................................
14.000
|
C. 5/14
|
1667
|
|
14.005
|
C. 5/18
|
1667
|
|
14.010
|
C. 5/25
|
1667
|
|
14.015
|
C. 7/25
|
1667
|
|
14.016
|
C. 5/25A
|
1667
|
|
14.020
|
C. 7/37
|
1667
|
|
14.025
|
C. 7/45
|
1667
|
|
14.042
|
C. 7/56
|
1695
|
|
14.043
|
C. 7/68
|
1695
|
|
14.046
|
C. 7/80
|
0/30
|
|
14.047
|
C. 7/100
|
0/30
|
|
14.070
|
C. 9/105
|
0/30
|
|
14.080
|
C. 9/120
|
3015
|
|
14.090
|
C. 9/150
|
3015
|
|
14.100
|
C. 11/150
|
3015
|
|
14.110
|
C. 11/200
|
3015
|
|
14.120
|
C. 11/250
|
3015
|
|
14.200
|
C. 5/25-T (Tilt)
|
1667
|
|
14.210
|
C. 7/37-T (Tilt)
|
1667
|
|
14.220
|
C. 7/45-T (Tilt)
|
1667
|
|
14.300
|
C. 5/25-W
|
1667
|
|
14.305
|
C. 7/37-W
|
1667
|
|
14.310
|
C. 7/45-W
|
1667
|
|
15COLUMNS, COVER PLATES AND STUDS
CODE
|
DESCRIPTION
|
TYPE
|
COMBINED WITH
|
|
………………………………………………………………………………………………………....................................
15.005
|
Small Stud (Plastic)
|
C. 5/18-C. 7/25
|
|
15.014
|
Small Stud (Aluminium)
|
C. 5/25-C. 7/37-C.7/45
|
|
15.015
|
Small Stud (Chromed Bronze)
|
C. 5/25-C. 7/37-C.7/45
|
|
15.017
|
Small Stud (Stainless Steel)
|
Orbitrol
|
|
15.020
|
Small Cover Plate (Aluminium)
|
C. 8/30-C. 8/45
|
|
15.022
|
Medium Stud (Chromed Bronze)
|
C. 7/56-C. 7/68
|
|
15.025
|
Large Stud (Chromed Bronze)
|
C. 7/55-C. 7/80-C. 7/100
|
|
15.040
|
Large Cover Plate (Aluminium)
|
C. 9/105 to C. 11/250
|
|
15.050
|
Small Column (Aluminium)
|
C. 8/30-C. 8/45
|
|
15.051
|
Small Column (Steel)
|
C. 5/25-C. 7/37-C.7/45
|
|
15.060
|
Medium Column (Steel)
|
C. 7/56-C. 7/68-C.7/55-C. 7/80-C. 7/100
|
|
15.070
|
Large Column (Aluminium)
|
C. 9/105 to C. 11/250
|
|
15.080
|
Anticorodal Column
|
P-50
|
|
15.090
|
Anticorodal Column
|
P-100
|
|
16CHECK VALVE
………………………………………………………………………………………………………....................................
16.005
|
|
1216
|
|
16.010
|
|
1667
|
|
16.020
|
|
1683
|
|
16.030
|
|
1685
|
|
16.035
|
|
1695
|
|
16.040
|
|
0/30
|
|
16.045
|
|
0/30D
|
|
16.050
|
|
3015
|
|
16.060
|
|
2bar
|
|
16.065
|
Double - ¼”
|
MRD4
|
|
16.070
|
Synchronization Valve 3/8”
|
|
|
16.080
|
Synchronization Valve 1/2”
|
|
|
17STEERING WHEELS WITH WOODEN HANDLES
………………………………………………………………………………………………………....................................
17.010
|
Type 2 Diameter 420
|
|
17.020
|
Type 2 Diameter 500
|
|
17.030
|
Type 2 Diameter 600
|
|
17.040
|
Type 2 Diameter 700
|
|
17.050
|
Type 2 Diameter 800
|
|
17.060
|
Type 2 Diameter 900
|
|
17.070
|
Type 2 Diameter 1000
|
|
17.080
|
Brass Hub Cover
|
|
OTHER MODELS AND/OR DIAMETERS ON REQUEST
18WOODEN HANDLES FOR STEERING WHEELS
………………………………………………………………………………………………………....................................
18.010
|
Fixed Handle
|
TMF
|
|
18.020
|
Folding Handle
|
TMP
|
|
18.030
|
Folding Handle for Stainless Steel Wheel
|
TMPR
|
|
18.040
|
Revolving Handle for Stainless Steel Steering Wheel
|
TMS
|
|
19BALL JOINTS OR FORKS AND PINS
………………………………………………………………………………………………………....................................
19.005
|
S 0/6N
|
|
19.010
|
S 0/11N-0/12N-0/15N
|
|
19.020
|
S 0/18N-0/21-0/22-0/23-0/22N-0/24N-0/30-0/34N-0/36
|
|
19.030
|
S 0/45N-0/53-0/78-0/52N-0/53N-0/78N
|
|
19.040
|
F 0/50N
|
|
19.050
|
F 0/75N-0/100N-0/150N
|
|
19.060
|
F 0/200N
|
|
19.070
|
S B101
|
|
19.080
|
S B151-B201 – S 0/103-0/158
|
|
19.090
|
S B301
|
|
19.100
|
S B401
|
|
19.110
|
S B632
|
|
20SUPPORT BASE WITH GUIDE BUSH
………………………………………………………………………………………………………....................................
20.010
|
SB 0/50N
|
|
20.020
|
SB 0/75N-0/100N
|
|
20.030
|
SB 0/150N
|
|
20.040
|
SB 0/200N
|
|
20.050
|
SB B101
|
|
20.060
|
SB B151-B201
|
|
20.070
|
SB 301
|
|
20.080
|
SB B401
|
|
22ACCESSORIES AND ADDITIONAL COMPONENTS
………………………………………………………………………………………………………....................................
22.010
|
Single Contact Waterproof Electric Tiller
|
TL
|
|
22.015
|
Single Contact Waterproof Electric Tiller with Wheel
|
TV
|
|
22.018
|
Double Contact Waterproof Electric Tiller with Wheel
|
TVD
|
|
22.020
|
Double Contact Waterproof Electric Tiller
|
TLD
|
|
22.030
|
Single Contact Electric Tiller for Console
|
TLC
|
|
22.035
|
Double Contact Electric Tiller for Console
|
TLCD
|
|
22.037
|
Electric Tiller for Console
|
XSHE
|
|
22.040
|
Remote Control Tiller with 10m Cable
|
TP
|
|
22.050
|
3 Position Valve
|
3F
|
|
22.060
|
Approved Low Level Alarm
|
|
|
22.065
|
Low Level Alarm
|
|
|
22.070
|
Compensation Tank 13 Litres
|
|
|
22.080
|
Antishock Valve
|
1/2
|
|
22.090
|
Antishock Valve
|
3/4
|
|
22.100
|
Stainless Steel Compensation Tank 3 Litres
|
|
|
22.105
|
Triple Stainless Steel Compensation Tank 3x1 litre
|
|
|
22.110
|
Double Stainless Steel Compensation Tank 2x3 litres
|
|
|
22.120
|
Tilt for Transmitter C.5/25-C.7/37-C.7/45
|
TILT
|
|
23RUDDER ANGLE INDICATORS
………………………………………………………………………………………………………....................................
- POTENTIOMETRIC INDICATORS
23.100
|
Transmitter
|
TR/100-L
|
|
23.110
|
Transmitter
|
TR/80-L
|
|
23.120
|
Transmitter
|
TR/120-M
|
|
23.130
|
Receiver
|
W/90-S
|
|
23.131
|
Receiver
|
W/90-G
|
|
23.135
|
Receiver
|
P-85
|
|
23.140
|
Receiver
|
E/110/S
|
|
23.150
|
Receiver
|
C/110-L
|
|
23.5 ELECTRONIC INDICATORS
23.500
|
Transmitter + Receiver
|
RQ-52
|
|
23.510
|
Transmitter
|
TAB/U/M
|
|
23.520
|
Transmitter
|
TAB/012
|
|
23.530
|
Receiver
|
IAB/03
|
|
23.531
|
Receiver
|
IAB/03M (MED)
|
|
23.540
|
Receiver
|
IAB/012
|
|
23.550
|
Connection Box
|
|
|
24PISTON RODS (INCLUDING PISTON*)
………………………………………………………………………………………………………....................................
24.005
|
*0/6N
|
|
24.010
|
*0/11N
|
|
24.011
|
*0/12N
|
|
24.020
|
*0/15N
|
|
24.025
|
*0/18N
|
|
24.030
|
*0/21
|
|
24.040
|
*0/20
|
|
24.050
|
*0/22-0/30-0/35-0/36
|
|
24.055
|
*0/22N
|
|
24.056
|
*0/23-0/24N-0/34N-0/45N
|
|
24.060
|
*0/53-0/52N-0/53N
|
|
24.070
|
*0/78-0/78N
|
|
24.080
|
*0/103-0/158
|
|
24.090
|
*0/50N
|
|
24.100
|
*0/75N-0/100N-0/150N
|
|
24.110
|
*0/200N
|
|
24.200
|
B101
|
|
24.210
|
B151-201
|
|
24.220
|
B301
|
|
24.230
|
B401
|
|
24.240
|
B632
|
|
24.310
|
*0/34N-FB
|
|
24.320
|
*0/45N-FB
|
|
24.330
|
*0/53N-FB
|
|
24.340
|
*0/78N-FB
|
|
25ACTUATOR SEAL KITS
………………………………………………………………………………………………………....................................
25.001
|
FB 85 - FB 90 – FB 90F – FB 100R
|
|
25.002
|
FB 300
|
|
25.003
|
FB 300A - FB 300N - FB 300R - FB 300B
|
|
25.004
|
FB 150F - FB 150L - FB 150LN - FB 250R
|
|
25.005
|
0/6N
|
|
25.010
|
0/11N - 0/12N - 0/15N
|
|
25.015
|
0/18N
|
|
25.020
|
0/22
|
|
25.030
|
0/20
|
|
25.040
|
0/21 - 0/30
|
|
25.050
|
0/35 - 0/36
|
|
25.055
|
0/23 - 0/22N - 0/24N - 0/34N - 0/45N
|
|
25.060V
|
0/53 - 0/53-FC
|
|
25.060
|
0/53N
|
|
25.070V
|
0/78 – 0/78-FC
|
|
25.070
|
0/78N - 0/52N
|
|
25.080
|
0/103
|
|
25.090
|
0/158
|
|
25.100
|
0/50N
|
|
25.110
|
0/75N
|
|
25.120
|
0/100N
|
|
25.130
|
0/150N
|
|
25.140
|
0/200N
|
|
25.150
|
B 101
|
|
25.160
|
B 151
|
|
25.170
|
B 201
|
|
25.180
|
B 301
|
|
25.190
|
B 401 - B 632
|
|
25.310
|
0/34N-FB
|
|
25.320
|
0/45N-FB
|
|
25.330
|
0/53N-FB
|
|
25.340
|
0/78N-FB
|
|
26COUPLE OF FLEXIBLE HOSES
………………………………………………………………………………………………………....................................
26.010
|
0/6N-0/11N-0/12N-0/15N-0/18N-0/23-0/22N-0/24N-0/34N-0/45N
|
|
26.020
|
0/20-0/21-0/22
|
|
26.030
|
0/30-0/35-0/36
|
|
26.040
|
0/53-0/78-0/52N-0/53N-0/78N
|
|
26.050
|
0/50N
|
|
26.060
|
0/75N-0/100N-0/150N-0/103-0/158
|
|
26.070
|
0/200N
|
|
26.080
|
B 101
|
|
26.090
|
B 151-B 201
|
|
26.100
|
B 301
|
|
26.110
|
B 401-B 632
|
|
27BY-PASS VALVE
………………………………………………………………………………………………………....................................
27.010
|
|
0/6N-0/11N-0/12N-0/15N
|
|
27.020
|
|
0/20-0/21-0/22
|
|
27.030
|
|
0/18N-0/23-0/22N-0/24N-0/30-0/34N-0/35-0/36-0/45N
|
|
27.040
|
|
0/53-0/78-0/52N-0/53N-0/78N
|
|
27.045
|
|
0/103-0/158
|
|
27.050
|
|
0/50N
|
|
27.060
|
|
0/75N-0/100N-0/150N
|
|
27.070
|
|
0/200N
|
|
27.080
|
|
B 101-B 151-B 201-B 301-B 401-B 632
|
|
27.090
|
|
V.B.P.A.-50
|
|
27.100
|
By-Pass with Antishock
|
V.E.I.S. ½”G
|
|
27.110
|
By-Pass with Antishock
|
V.E.I.S. 3/4”G
|
|
27.120
|
By-Pass with Antishock
|
V.E.I.S.A. ½”G
|
|
27.130
|
By-Pass with Antishock
|
V.E.I.S.A.R. ½”G
|
|
28FITTINGS
………………………………………………………………………………………………………....................................
28.010
|
Reusable Straight fitting for nylon tube R7 5/16 brass
|
|
28.011
|
Reusable fitting 90° for nylon tube R7 5/16 brass
|
|
28.020
|
Reusable Straight fitting for nylon tube R7 3/8 brass
|
|
28.025
|
Reusable fitting 90° for nylon tube R7 3/8 cadmium plated steel
|
|
28.030
|
Fitting T 10-10-10 chromed brass
|
|
28.040
|
Fitting T 12-12-12 chromed brass
|
|
28.050
|
Fitting T 10-1/4-10 chromed brass
|
|
28.060
|
Fitting T 12-3/8-12 chromed brass
|
|
28.064
|
Fitting 90° 10-10 chromed brass
|
|
28.065
|
Fitting 90° 12-12 chromed brass
|
|
28.066
|
Fitting 90° 1/4-10 chromed brass
|
|
28.067
|
Fitting 1/4-10 chromed brass
|
|
28.068
|
Fitting 1/4-12 chromed brass
|
|
28.069
|
Fitting 3/8-12 chromed brass
|
|
28.070
|
Isolation valve 1/4 (low pressure)
|
|
28.080
|
Isolation valve 3/8 (low pressure)
|
|
28.090
|
Isolation valve 1/2 (low pressure)
|
|
28.091
|
Isolation valve 3/8 (high pressure)
|
|
28.092
|
Isolation valve 1/2 (high pressure)
|
|
28.093
|
Straight adaptor 1/4-10 brass
|
|
28.094
|
Straight adaptor 1/4-12 brass
|
|
28.095
|
Straight adaptor 3/8-12 brass
|
|
28.096
|
Isolation valve 3/4 (high pressure)
|
|
28.100
|
Nylon tube R7 5/16
|
|
28.110
|
Nylon Tube R7 3/8
|
|
28.115
|
Rilsan Tube 8x1
|
|
28.120
|
Rilsan Tube 10x2
|
|
28.130
|
Rilsan Tube 12x2
|
|
28.135
|
Hydraulic Oil
|
|
29HYDRAULIC TRIM TABS
HY-TRIM model - FHT series – DOUBLE ACTING CYLINDERS
Each equipment consists of:
N°2 AISI316 stainless steel box structure tabs
N°2 or 4 stainless steel cylinders without external piping
N°2 12 or 24 V. DC independent hydraulic power units and mounting accessory
………………………………………………………………………………………………………....................................
CYLINDERS ARE WITH INTEGRATED SENSORS
- HYDRAULIC TRIM TABS – OFFSHORE
OFFSHORE model - FOS and FOSN series - DOUBLE ACTING CYLINDERS
Each equipment consists of:
N° 2 Peralluman casting tabs with reduced hinge
N° 2 or 4 stainless steel cylinders without external piping
N° 2 12 or 24 V. DC independent hydraulic power units and mounting accessory
………………………………………………………………………………………………………....................................
30.010
|
FOSN50302
|
500 x 300 - 2 cylinders** - offshore
|
|
30.020
|
FOSN60352
|
600 x 350 - 2 cylinders** - offshore
|
|
30.030
|
FOSN70402
|
700 x 265 / 400 - 2 cylinders** - offshore
|
|
30.040
|
FOS57502
|
570 x 500 - 2 cylinders * - offshore
|
|
30.050
|
FOS80502
|
800 x 500 - 2 cylinders * - offshore
|
|
30.060
|
FOS57504
|
570 x 500 - 4 cylinders** - offshore
|
|
30.060
|
FOS80504
|
800 x 500 - 4 cylinders** - offshore
|
|
* with external piping
** EXTRA FOR ALL MODELS: CYLINDERS WITH INTEGRATED SENSORS € 800
- HYDRAULIC POWER PACK
………………………………………………………………………………………………………....................................
31.010
|
FGEH1
|
Reversibile hydraulic power unit, setted at 80 bar, 12 V.DC
e.m. 500 Watts, tank capacity 0.5 liters, 0,6 l/min
|
|
31.020
|
FGEH2
|
Reversibile hydraulic power unit, setted at 80 bar, 24 V.DC
e.m. 500 Watts, tank capacity 0.5 liters, 0,6 l/min
|
|
31.030
|
FGEH15
|
Reversibile hydraulic power unit, setted at 80 bar, 12 V.DC
e.m. 500 Watts, tank capacity 1 liter, 1,2l/min
|
|
31.040
|
FGEH25
|
Reversibile hydraulic power unit, setted at 80 bar, 24 V.DC
e.m. 500 Watts, tank capacity 1 liter, 1,2l/min
|
|
32HYDRAULIC CYLINDER
………………………………………………………………………………………………………....................................
32.010
|
FCIF60
|
Actuator cylinder - stroke 80 mm – WITHOUT
EXTERNAL PIPING
|
|
32.020
|
FCIF60S
|
Actuator cylinder - stroke 80 mm – WITHOUT EXTERNAL PIPING - c/w internal sensor
|
|
32.030
|
FCIF73
|
Actuator cylinder - stroke 80 mm – WITHOUT
EXTERNAL PIPING - c/w internal sensor
|
|
32.040
|
FCIF73S
|
Actuator cylinder - stroke 80 mm - WITHOUT
EXTERNAL PIPING - c/w internal sensor
|
|
32.050
|
|
Internal sensor for cylinder
|
|
32.060
|
|
Kit of actuator packing set for CIF60S & CIF60
|
|
32.070
|
|
Kit of actuator packing set for CIF73S & CIF73
|
|
33CONTROL PANELS TRIM TABS
………………………………………………………………………………………………………....................................
33.010
|
FCMT-ST
|
2 LEVER control switch for HY-TRIM and OFFSHORE
models
|
|
33.020
|
FINT099
|
Switch for flap Heavy Duty 320 series
|
|
34TAB POSITION INDICATORS
………………………………………………………………………………………………………....................................
34.010
|
FTR81WC1
|
C/w cable, joints, bushings, bulkheads, for HY-TRIM & OFFSHORE models – 1 dual scale receiver dia. 80 mm (Only
as a spare parts)
|
|
34.020
|
FTR81WC2
|
C/w cable, joints, bushings, bulkheads, for HY-TRIM & OFFSHORE models – 2 dual scale receivers dia. 80 mm (Only
as a spare parts)
|
|
34.030
|
FTR81WC52S
|
C/w cable, joints, bushings, bulkheads, for HY-TRIM & OFFSHORE models – 2 receivers Pt/St dia. 52 mm (Only as a
spare parts)
|
|
34.040
|
FTR81WC52D
|
C/w cable, joints, bushings, bulkheads, for HY-TRIM &
OFFSHORE models – 4 receivers (2x Pt/St) dia. 52 mm (Only as a spare parts)
|
|
34.050
|
FIAFS/SE1 *
|
single station, complete with CPU processing unit and one
analogical dual scale indicator (With cylinder integrated digital sensor)
|
|
34.060
|
FIAFS/SE2 *
|
dual station, complete with CPU processing unit and two analogical dual scale indicators (With cylinder integrated
digital sensor)
|
|
34.060
|
FIAFS/2S1 *
|
single station, complete with CPU processing unit and two receivers Pt/St dia. 52 mm (With cylinder integrated digital
sensor)
|
|
34.070
|
FIAFS/2S2 *
|
dual station, complete with CPU processing unit and four receivers (2xPt/St) dia. 52 mm (With cylinder integrated
digital sensor)
|
|
34.080
|
FIAFR/PS1 *
|
single station, with rectangular dual scale LED panel – dia.
90x70 mm
|
|
34.090
|
FIAFR/PS2 *
|
dual station, with two rectangular dual scale LED panel – dia.
90x70 mm
|
|
* For systems with Internal Sensor
- INTEGRATED CONTROL PANEL
- with digital sensors integrated into cylinder actuator and led indicators + 4 push-button control switch
………………………………………………………………………………………………………....................................
35.010
|
FIAFS/CPI-1
|
single station, pre-wired version, complete with 10 metres
connecting cable and one control panel
|
|
35.020
|
FIAFS/CPI-2
|
dual station, pre-wired version, complete with 10 metres
connecting cable plus extension and two control panels
|
|